検索ワード: squid acl null unauthorized access (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

unauthorized access

スペイン語

acceso desautorizado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

unauthorized access attempt

スペイン語

intento de acceso desautorizado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

prevent unauthorized access;

スペイン語

impedir el acceso no autorizado;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection against unauthorized access

スペイン語

protección contra acceso por parte de terceros no autorizados

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

•detect unauthorized access attempts

スペイン語

•detectar intentos de acceso no autorizado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- unauthorized access to confidential information;

スペイン語

- acceso no autorizado a información confidencial;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protect your email against unauthorized access

スペイン語

proteja sus mensajes contra el acceso indebido

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

7. data security and preventing unauthorized access

スペイン語

7. seguridad de datos y prevención de acceso no autorizado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

safety switch protects against unauthorized access

スペイン語

un interruptor de seguridad protege del acceso no autorizado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all information is protected against unauthorized access.

スペイン語

todos los datos están protegidosde acceso no autorizado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hnp technology protects the network from unauthorized access

スペイン語

la tecnología hnp protege a la red de accesos no autorizados

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this feature prevents unauthorized access to the offices.

スペイン語

este dispositivo impide el acceso no autorizado a las oficinas.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection against unauthorized access "from the inside"

スペイン語

protección contra accesos no autorizados "desde dentro"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i want to protect my confidential data from unauthorized access.

スペイン語

deseo proteger mis datos confidenciales de acceso no autorizado.

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and to avoid its alteration, loss, use or unauthorized access

スペイン語

así como evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the company shall prevent unauthorized access to its facilities;

スペイン語

la empresa impedirá el acceso sin autorización a sus instalaciones

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

password protection to avoid unauthorized access to settings panel.

スペイン語

protección con contraseña para evitar accesos no autorizados a la configuración del mismo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(a) gaining unauthorized access to computers or computer systems

スペイン語

a) obtención de acceso no autorizado a computadoras o sistemas informáticos

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

both files and the carrier itself are protected against unauthorized access.

スペイン語

los archivos al igual que el mismo portador son protegidos contra accesos sin autorización.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is designed to block unauthorized access while permitting authorized communications.

スペイン語

está diseñado para bloquear el acceso no autorizado, al mismo tiempo que permite las comunicaciones autorizadas.

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,913,969,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK