検索ワード: statistiques (英語 - スペイン語)

statistiques:
estadísticas:

· statistiques
· statistiques

statistiques structurelles sur les entreprises *
estadísticas estructurales de las empresas

(source: eurostat statistiques demographiques 1989)
(fuente: eurostat statistiques demographiques 1989)

annuaire des statistiques sanitaires 2002, pp. 100 and 101).
prácticamente un tercio de las adolescentes (el 32,2%) tienen ya un hijo a la edad de 19 años [annuaire des statistiques sanitaires 2002, págs. 100 y 101].

ms. neyemat mmadi, cs chargée des statistiques et analyse
gráfico 2

- recueil national des statistiques sanitaires au liban, igsps usj, 2012
- recueil national des statistiques sanitaires au liban, igsps usj, 2012

* raunkiær, c. (1918) recherches statistiques sur les formations végétales.
recherches statistiques sur les formations végétales.

nomenclature des unités territoriales statistiques" the system for breaking down the community territory
nomenclatura de las unidades territoriales estadísticas" que designa el sistema de división del territorio comunitario.

"statistiques de lariboisière" 1854-1878 "et de cochin" 1873-77.
"statistiques de lariboisière" 1854-1878 "et de cochin" 1873-77.

source: annuaire national des statistiques scolaires, 19941995, edited by the directorategeneral of planning.
(sources : annuaire national des statistiques scolaires 1994-1995, editado por la dirección general de planificación).

usd exchange rates: international monetary fund exchange rates as present in the publication statistiques financières internationales.
tipos de cambio del usd: los tipos de cambio del fondo monetario internacional tal como figuran en la publicación estadísticas financieras internacionales.

insee institut national de statistiques et des études économiques — the french national institute of statistics and economic studies.
insee instituto nacional de estadísticas y estudios económicos.

annuaire des statistiques sanitaires 2002, p. 90), was used to treat diseases in neighbourhoods affected by cholera.
para tratar a los enfermos de los barrios afectados por el cólera se ha elaborado y utilizado un enfoque participativo, denominado phast (participatory higiene and sanitation transformation) [annuaire des statistiques sanitaires 2002, pág. 90] .

le conseil a adopté à la majorité simple, avec le vote contraire de la délégation allemande, le règlement relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises.
el consejo ha adoptado por mayoría simple, con el voto en contra de la delegación alemana, el reglamento relativo a las estadísticas estructurales de las empresas.

il vise ainsi à répondre aux besoins en informations statistiques de la commission, des etats membres, des entreprises et d'autres utilisateurs.
de esta manera trata de responder a las necesidades de datos estadísticos de la comisión, los estados miembros, las empresas y otros usuarios.

qualité des données et les différents problèmes liés à la confection des statistiques des ide à madagascar (paper by andré andriamiharisoa, banque central de madagascar)
qualité des données et les différents problèmes liés à la confection des statistiques des ide à madagascar (ponencia por andré andriamiharisoa, banco central de madagascar)

directeur de l'informatique, des statistiques et des études, ministère de l'économie, des finances, du budget et de la privatisation, libreville
54. las organizaciones internacionales, incluida la unctad, proporcionan un valioso apoyo a las negociaciones sobre facilitación del comercio en la omc.

819 multilingues: statistiques structurelles d'entreprises glossarium: agricultural buildings: cattle rearing - volume 1 - volume 2
global comparison of regional rtd and innovation strategies for development and cohesion: conference reslpor 96 regional science & technology policy research, brussels, 1921 september 1996 guía práctica sobre las normas de infonnación y publicidad para las actividades de los fondos cstruciurales y el instrumento

(') nomenclature of territorial units for statistical purposes (nuts). see eurostat 'statistiques rapides des régions' of 25 august 1986.
véase el eurostat «estadísticas rápidas de las regiones» de