プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stay strong
mantenete fuerte
最終更新： 2016-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong.
sé fuerte.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong!
¡sean fuertes!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear self stay strong
प्रिय स्व मजबूत रहें
最終更新： 2020-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
get well soon and stay strong.
mejórate pronto y sigue firme.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all right. stay strong. peace.
bien. fuerza. paz.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay strong and create european instruments!
¡mantengámonos fuertes y creemos instrumentos europeos!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
so god bless – and stay strong i hope.
así que dios los bendiga – y espero que mantente fuerte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have to stay strong and dare to risk it all
tienes que mantenerte fuerte y atreverte a arriesgarlo todo
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't give in. stay strong and save money.
manténgase fuerte y ahorre dinero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
heads up, stay strong, fake a smile move on
सिर ऊपर, मजबूत रहो, नकली एक मुस्कान आगे बढ़ो
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
these things help your immune system stay strong.
estas medidas ayudan a mantener fuerte el sistema inmunitario.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@olesyazhukovska stay strong and live a long life olesya!
¡manténte firme y ten una larga vida, olesya!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bone-strengthening exercises help bones grow and stay strong.
los ejercicios para fortalecer los huesos ayudan a los huesos a crecer y mantenerse fuertes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.
como los músculos, los huesos necesitan ejercicio para mantenerse fuertes y sanos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
参照：
feed your bones the calcium and vitamin d they need to stay strong.
alimenta a tus huesos con calcio y vitamina d ya que necesitan mantenerse fuertes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
exercise like muscles, bones need exercise to stay strong and healthy.
ejercicio como los músculos, los huesos requieren el ejercicio para mantenerse fuertes y sanos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
never give up stay focused, stay strong,stay positive and never give up
mantente fuerte, mantente positivo y nunca te rindas
最終更新： 2020-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
inanna, in an effort to defeat marduk once and for all, decided she wanted a strong warrior king.
inanna, en un esfuerzo por derrotar a marduk una vez por todas, decidió que quería un fuerte rey guerrero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though you see only glimpses of what is occurring, stay strong in your belief.
aunque sólo veáis destellos de lo que está ocurriendo, manteneos fuertes en vuestra fe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：