検索ワード: still sick (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

still sick

スペイン語

sigo enfermo

最終更新: 2016-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sick

スペイン語

enfermo (the walking dead)

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 35
品質:

参照: Wikipedia

英語

sick.

スペイン語

enfermo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

sick!

スペイン語

¡qué asco!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sick . . .

スペイン語

como un plato de fideos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tom is still sick and in the same hospital.

スペイン語

tom continúa enfermo y en el mismo hospital.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you are still sick. you have to stay in bed.

スペイン語

todavía estás enferma. debes quedarte en cama.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you go to the doctor, but you're still sick

スペイン語

usted va al médico, pero todavía está enfermo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is still full of vitality and has never been sick.

スペイン語

nunca estuvo enfermo. su secreto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the american people must still get sick, get old, and die.

スペイン語

los americanos todavía deben enfermarse, envejecer y morir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sick man was still in the same condition.

スペイン語

el enfermo seguía igual.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

meanwhile lots of innocent children still have the chance to get sick . . .

スペイン語

mientras una gran cantidad de niños siguen teniendo la posibilidad de enfermarse . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if they are sick, they may still be required to work.

スペイン語

aunque estén enfermos, se les exige que trabajen.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

certain sights i am still trying not to recall as when i do i am physically sick.

スペイン語

ciertas vistas todavía estoy tratando de no recordar, ya que cuando lo hago, me pongo mal físicamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

because we had all been sick of the tyranny, and we still are.

スペイン語

debido a que todos estaban hartos de la tiranía, y todavía lo estamos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

while, the banking system had been reasonably, if not perfectly, repaired, the economy was still sick.

スペイン語

aunque se ha logrado reparar razonablemente (si no perfectamente) el sistema bancario, la economía continúa enferma.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even if other believers are spiritually sick, god can still help me to stay healthy.

スペイン語

aunque otro creyente esté espiritualmente enfermo, dios me puede ayudar a permanecer sano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but i was still sick. i could not sleep and i was waking up constantly to cough and scratch myself. i had nausea.

スペイン語

pero todo era igual y no me pasaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

care of themselves at home; they would take herbal remedies, go see a natural healer, but they were still sick.”

スペイン語

mismas en sus casas; se tomaban sus yerbas, iban a ver al curandero, pero seguían enfermos.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

スペイン語

cuando oyó, pues, que estaba enfermo, se quedó aún dos días más en el lugar donde estaba

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,776,867,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK