プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when downloading a driver card, update the lastcarddownload date in ef card_download,
cuando se transfieran los datos de una tarjeta del conductor, se actualizará la fecha lastcard_download en el archivo ef card_download.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
about ea you can do this you will first need to copy the file to your tf card. once you plug the device into your computer , it will sync the time via the camera to this computer .
acerca de poder hacer esto de primero tendrá que copiar el archivo a la tarjeta tf. una vez que se conecte el dispositivo a su ordenador, el archivo de sincronización de tiempo con esta cámara a su computadora.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all other excavator fans can register as spyder members. a membership card, updates on the latest news plus a personally addressed customer magazine are the benefits that our spyder members can look forward to.
todos los otros aficionados de arañas pueden anunciarse como spyder member. una tarjeta de afiliación, informaciónes y eventos, como tambien una rivista clientes dirigidas personalmente son las ventajas, de que nuestros spyder members van a disfrutar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in any given minute, hundreds of millions of individuals across the globe use some of the world’s seven to eight billion mobile phones to make a call, send a text message or an email. or they may wire money, buy a book, search online, pay for a meal with a credit card, update their facebook status, send tweets, upload videos to youtube, publish a blog post and so on. each of these actions leaves a digital trace.
en un minuto, cientos de millones de individuos alrededor del mundo usan alguno de los siete u ocho mil millones de teléfonos celulares para hacer una llamada, enviar un mensaje de texto o un correo electrónico. o pueden enviar dinero, comprar un libro, hacer una búsqueda en línea, pagar una comida con su tarjeta de crédito, actualizar su estado en facebook, enviar tweets, subir videos a youtube, publicar una entrada en su blog, etcétera. cada una de estas acciones deja una huella digital.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。