人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
skin of forehead
piel de la frente
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rhytidectomy of forehead
elevación de las cejas
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
michael sandel: the lost art of democratic debate
michael sandel: el arte perdido del debate democrático
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
we need to rediscover the lost art of democratic argument.
necesitamos redescubrir el arte perdido del debate democrático.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i'd like to call it the lost art of productively losing control.
me gustaría llamarlo "el arte perdido de perder el control de forma productiva".
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the lost art company used the experience and presented its bacodry.
la empresa lost art utilizó la experiencia y presentó su bacodry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the art of manliness is a men\’s interest and lifestyle site dedicated to reviving the lost art of manliness.
ojocientifico es un sitio dedicado a las diferentes ramas de la ciencia y el conocimiento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“these people undoubtedly knew the lost art of hardening this metal, which has been sought by chemists for centuries without result.
“esta gente sin duda alguna conocía el arte perdido de endurecer este metal, que ha sido buscado por químicos durante siglos sin resultado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
==publications=====books===* peter hall (2013) "good cities, better lives: how europe discovered the lost art of urbanism".
== publicaciones ===== libros ===* peter hall (2013) "good cities, better lives: how europe discovered the lost art of urbanism".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています