検索ワード: the most appropriate settlement (英語 - スペイン語)

choose the most appropriate one
seleccionar la oferta más conveniente

use of the most appropriate scheme
encuadramiento en el régimen adecuado

choosing the most appropriate regime;
la elección del régimen más adecuado;

deems most appropriate...
adecuado…

which are the most appropriate interventions
cuáles son las intervenciones más apropiadas

choose the most appropriate one for you.
elige el adecuado para ti.

- in the most appropriate printing technique,
- en la elección de artículos de golf,

eighteen seems the most appropriate number.
se estima adecuado el número de 18.

ensuring the most appropriate framework conditions;
garantía de las condiciones marco más apropiadas;

guide clients to the most appropriate portfolios
oriente a los clientes a las carteras más adecuadas

vi. determination of the most appropriate form of care
vi. determinación de la modalidad de acogimiento más adecuada

a regulation is the most appropriate instrument as:
el reglamento es el instrumento más idóneo porque:

legal opinion as to the most appropriate procedure
opinión jurídica sobre cuál sería el procedimiento más adecuado en

it has been assigned to the most appropriate level.
se ha colocado al nivel más adecuado.

although imperfect, this seems the most appropriate tool.
aunque imperfecta, esto parece la herramienta más adecuada.

i think that lisbon is probably the most appropriate.
yo creo que lisboa es sin duda el más adecuado.

(e) informal meeting to discuss the most appropriate
e) reunión oficiosa dedicada a debatir los mecanismos más

the criminal justice system is the most appropriate avenue.
el sistema de justicia penal era la vía más apropiada.

therefore, article 37 is the most appropriate legal basis.
por lo tanto, el artículo 37 es la base legal más apropiada.

cd/1864 represents the most appropriate base for going forward.
el documento cd/1864 es la base más adecuada para seguir adelante.