検索ワード: thumbgrip (英語 - スペイン語)

put your thumb on the thumbgrip and slide it back toward you as far as it will go.
coloque el pulgar en el asa para el pulgar y deslícela hacia atrás (hacia usted) hasta donde llegue.

hold the inhaler in one hand, and put the thumb of your other hand on the thumbgrip.
sostenga el inhalador con una mano y coloque el pulgar de la otra mano en el asa para el pulgar.

- to close the diskus, slide the thumbgrip back towards you, as far as it will go.
- para cerrar el diskus, deslizar el dedo pulgar por detrás, tan lejos como le deje

open: to open your diskus, hold the outer case in one hand and put the thumb of your other hand on the thumbgrip.
abrir: para abrir el diskus, coger con una mano la carcasa externa y colocar el dedo pulgar de la otra mano en el hueco reservado para ello.