プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trailblazer 2
trailblazer 2
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
trailblazer guides, 2005.
trailblazer guides, 2005.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
entrepreneurial trailblazer award
premio a la innovación empresarial
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
and of course...hbo is a trailblazer in this.
y por supuesto... hbo es un pionero en esto.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
why, then, should parliament not be the trailblazer for once?
¿porqué no debería ser este parlamento en alguna ocasión un pionero?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
photos of the new chevrolet trailblazer 2013: interior and exterior
fotos de la nueva chevrolet trailblazer 2013: interiores y exteriores
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
paul was a pioneer missionary, a trailblazer, a church planter.
pablo era un misionero pionero, un precursor, un plantador de iglesias.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the government announced 60 "trailblazer " areas in january 1999.
en enero de 1999 el gobierno anunció la creación de 60 zonas "pioneras ".
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he had suddenly become somewhat of a hero and trailblazer to many people.
de repente se había convertido en algo como un héroe y un pionero para muchas personas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we have lost a brother, a colleague, a trailblazer and a doughty fighter.
hemos perdido un hermano, un colega, un pionero y un valiente luchador.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
:: forbes executive women's forum trailblazer award, new york, 2005
:: premio trailblazer del foro de mujeres ejecutivas de la revista forbes, nueva york, 2005.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
for many businesses, the mark of success is the ability of its leaders to be a trailblazer.
para muchas empresas, la marca del éxito es la capacidad de sus líderes para ser un pionero.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you want to become an influence in your industry, start by being a business trailblazer.
si usted quiere llegar a ser una persona de influencia en su industria, debe empezar por ser un pionero en su negocio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at 599 grams, the radical 2 st is a trailblazer as one of the lightest bindings in its class.
con solo 599 gramos, las radical 2 st son unas de las fijaciones más ligeras y un modelo innovador en su clase.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
more photos from the album"photos of the new chevrolet trailblazer 2013: interior and exterior":
más fotos del álbum"fotos de la nueva chevrolet trailblazer 2013: interiores y exteriores":
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
as auto trivia buffs may know, the platform of the 2005 saab suv is actually the same as the tried and true chevy trailblazer.
como auto trivia aficionados saben, la plataforma del saab suv 2005 es en realidad el mismo que el probado y comprobado chevy trailblazer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anthony brooks called her a "pioneer and trailblazer", while roma sinanan described her this way:
anthony brooks la calificó de "pionera y vanguardista", mientras roma sinanan la describió así:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[…] mario cuenca sandoval, a trailblazer and craftsman before the blank page, is a first-rate storyteller.
[…] mario cuenca sandoval, explorador y orfebre ante la hoja en blanco, es un narrador de primera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if passed, the californians against sexual exploitation act will not only help to further curb sex trafficking in the state of california but will also act as a trailblazer for other states in the united states.
si se aprueba, el proyecto de ley que lleva por título californians against sexual exploitation no solo ayudará a seguir reduciendo la trata de personas con fines de explotación sexual en el estado de california sino que también tendrá una función pionera para otros estados de los estados unidos.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
====leaders of the boom====the trailblazer was production company cinema city, founded in 1980 by comedians karl maka, raymond wong and dean shek.
==== los líderes del auge ====fue pionera la empresa de producción cinema city, fundada en 1980 por los cómicos karl maka, raymond wong y dean shek.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: