プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the olive-green tyrannulet ("phylloscartes virescens") is a species of bird in the tyrannidae family, the tyrant flycatchers.
el orejerito verdoso (phylloscartes virescens) es una especie de ave paseriforme perteneciente al género "phylloscartes" que integra la familia tyrannidae.
the paltry tyrannulet ("zimmerius vilissimus"), also known as the mistletoe tyrannulet, is a very small passerine bird in the tyrant flycatcher family.
el tyrannulet mosquerito (zimmerius vilissimus), también conocido como tyrannulet muérdago, es una muy pequeña ave paseriforme de la familia tyrannidae.
==river corridor range==the river tyrannulet is found in the amazon basin along four major river wildlife corridors; also two rivers in venezuela, including the lower orinoco.
==distribución en los ríos-corredores==el río tyrranulet se encuentra en la cuenca del amazonas a lo largo de cuatro corredores biológicos principales; también dos ríos en venezuela, incluyendo el orinoco.
==references==* hilty, " birds of venezuela", isbn 0-7136-6418-5* stiles and skutch, "a guide to the birds of costa rica" isbn 0-8014-9600-4==external links==*photo; article guatemalan study area*photo; article aocr-(costa rica)*"paltry tyrannulet" photo gallery vireo
== referencias ==* hilty, " birds of venezuela", isbn 0-7136-6418-5* stiles and skutch, "a guide to the birds of costa rica" isbn 0-8014-9600-4== enlaces externos ==* photo; article guatemalan study area* photo; article aocr-(costa rica)* "paltry tyrannulet" galeria de imágenes vireo