検索ワード: unfolding drama (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

unfolding drama

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

drama

スペイン語

dramático

最終更新: 2011-09-03
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

drama.

スペイン語

aventuras, drama, drama carcelario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

drama (+)

スペイン語

drama hd (+)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

leaf unfolding

スペイン語

foliación

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

protein unfolding

スペイン語

desplegamiento proteico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

unfolding, protein

スペイン語

desplegamiento de proteína

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the unfolding process

スペイン語

el proceso en despliegue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

leaf unfolding again.

スペイン語

hoja despliegue de nuevo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gradually unfolding storyline

スペイン語

desarrollo del argumento

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

subject: “unfolding love.”

スペイン語

tema: “mostrando amor”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

flowers unfolding - - green,

スペイン語

y de flores. verde - - - -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

maghreb: views on freedom flotilla's unfolding drama · global voices

スペイン語

magreb: opiniones sobre el drama de la flotilla

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“unfolding love.” --mentori spokesperson.

スペイン語

“mostrando amor”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

why? for a plausible answer we need to insert the space connection into the unfolding drama.

スペイン語

para una respuesta plausible necesitamos insertar la conexión espacial al drama en desarrollo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a historic drama is unfolding around us.

スペイン語

se está desarrollando un drama histórico a nuestro alrededor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is hopefully going to come through such a group inquiry that i will discover what small role i am meant to play in this unfolding drama.

スペイン語

espero que a través de uno de estos grupos de búsqueda, yo pueda encontrar el pequeño rol que estoy destinado a desempeñar en medio de este drama que se ha venido destapando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i could go on lamenting the non-achievement of the rio goals, but we have all been witnesses to and participants in the unfolding drama.

スペイン語

podría seguir lamentándome por el incumplimiento de los objetivos fijados en río, pero todos hemos sido testigos en el drama que se ha desarrollado y hemos participado en él.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

everything you have done has played your role in this drama that is unfolding.

スペイン語

todo lo que ustedes han hecho ha jugado su papel en este drama que se está desplegando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the drama unfolding in the middle east has not left people indifferent to it.

スペイン語

el drama que se desarrolla en oriente medio no deja a los pueblos insensibles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the matter of the right to take humanitarian action, the continuing drama unfolding in

スペイン語

en lo relativo al derecho a emprender una acción humanitaria, el continuo drama que se está desarrollando en la antigua yugoslavia nos sirve de recordatorio constante de que no se trata sólo de un derecho, sino de un deber, del que la unión no puede desentenderse si quiere defender los valores sobre los que se basan su propia existencia y su seguridad.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,730,179,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK