検索ワード: unisys (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

unisys

スペイン語

unisys

最終更新: 2014-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

unisys is a worldwide information technology company.

スペイン語

unisys es una compañía mundial de tecnología de la información.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

instead, it leased a unisys a6 in march 1992.

スペイン語

en cambio, alquiló, en marzo de 1992, una unisys a6.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

subject: unisys' withdrawal from livingston, scotland land

スペイン語

es evidente que la distinguida diputada se interesa por esta cuestión desde el punto de vista de la política regional, y me hago cargo de la importancia que reviste este centro para dublin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as a result, mew did not immediately replace the unisys a9.

スペイン語

esa es la razón de que el mea no sustituyera inmediatamente la unisys a9.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is unclear if unisys will continue development of new mcp cmos asics.

スペイン語

no está claro si unisys continuará el desarrollo de nuevos mcp cmos asics.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the usps is working with unisys to use rfid to track postal service vehicles.

スペイン語

en esto esta colaborando unisys para que los vehículos postales adopten esta tecnología.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was also responsible for coordinating the efforts to implement a matrix organization within unisys.

スペイン語

también fue responsable de coordinar los esfuerzos para implantar el modelo de negocios de organización de matriz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he continued with remington rand as it merged with the burroughs corporation to become unisys in 1986.

スペイン語

más tarde se fusionaron con "burroughs corporation" creándose así "unisys".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

*example of strategic alliance program example of strategic alliance program with oracle and unisys.

スペイン語

*example of strategic alliance program example of strategic alliance program with oracle and unisys.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

current goes 8 satellite infrared image of the caribbean and the east coast of the united states. unisys weather site.

スペイン語

imagen actual del satélite goes 8 en banda infraroja cubriendo el mar caribe y la costa este de los estados unidos. sitio web del tiempo de unisys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

early in greifeld's career in the 1980s he was a district manager for unisys in jericho, ny.

スペイン語

temprano en greifeld carrera en el @1980s sea un director de distrito para unisys en jericho, ny.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

many people think that unisys has given permission for distributing free software to make gif format. unfortunately that is not what unisys has actually done.

スペイン語

mucha gente piensa que unisys ha dado permiso para distribuir software libre para crear formato gif. desafortunadamente esto no es realmente lo que unisys ha hecho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"some burroughs transistor computers", unisys history newsletter, volume 3, number 1, march 1999.

スペイン語

"some burroughs transistor computers", unisys history newsletter, volume 3, number 1, march 1999.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"burroughs third-generation computers, unisys history newsletter, volume 3, number 5, october 1999.

スペイン語

"burroughs third-generation computers, unisys history newsletter, volume 3, number 5, october 1999.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

unisys and ibm both applied for patents in 1983. unisys (and perhaps ibm) applied for these patents in a number of countries.

スペイン語

unisys e ibm solicitaron las patentes en 1983. unisys (y quizás ibm) las solicitaron en varios países.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in september 1986 unisys was formed through the merger of the mainframe corporations sperry and burroughs, with burroughs buying sperry for $4.8 billion.

スペイン語

== historia ==unisys es el resultado de la fusión de sperry corporation y burroughs corporation el 26 de mayo de 1986.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

performance monitoring of the unisys/corio contracted infrastructure began formally in july 2004 in accordance with a service level agreement (sla).

スペイン語

en julio de 2004 comenzó oficialmente la supervisión del desempeño de la infraestructura contratada a unisys/corio, de conformidad con un acuerdo de servicios.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 2003, the company was the overall winner of the management today/unisys service excellence awards — rating it as the best company in the uk for customer service.

スペイン語

desde que se inició el proceso en curso, se hanproducido una serie de cambios de especial interés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

before joining the company, he was vp of active global services in sap, where he successfully led the onsite teams of technical quality managers. prior to that he worked 25 years in unisys where he held both managerial and technical roles.

スペイン語

antes de unirse a la compañía se desempeñó como vp of active global services en sap, donde lideró de manera exitosa los equipos in situ de gerentes de calidad técnica. anteriormente trabajó 25 años en unisys donde ocupó cargos gerenciales y técnicos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,758,614,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK