検索ワード: veneering (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

veneering

スペイン語

enchapado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

英語

tooth veneering

スペイン語

enchapado para recubrimiento dental

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

automatic veneering line

スペイン語

línea automática de enchapamiento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

allux® veneering ceramic

スペイン語

cerámica de recubrimiento allux®

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

veneering of posterior crowns

スペイン語

recubrimiento de coronas posteriores.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

preparing for veneering wash firing

スペイン語

preparación para la estratificación cocción de preparación

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

staining and veneering ceramic firing

スペイン語

maquillaje y estratificación cocción de cerámica grabado y silanizado cementación

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

functional support of the veneering ceramic

スペイン語

apoyo funcional de la cerámica de blindaje

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

veneering of ips empresscad with ips empressesthetic veneer

スペイン語

estratificación con ips empress cad con ips empress esthetic veneer

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cut-back technique preparing for veneering wash firing

スペイン語

preparación del modelo y muñones modelado

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

before veneering, the restorations must be free of dirt and grease.

スペイン語

antes de la estratificación, las restauraciones deben estar libre de suciedad y grasa.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

different steps of restoration of the side with removal of veneering.

スペイン語

cómoda transición las varias fases de la restauración del lado. retiro de la

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

perfect colour match with all wieland x-type veneering ceramics

スペイン語

auténtica identidad cromática hacia todas las cerámicas de recubrimiento wieland del tipo x

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

at veneering apply homutovye (in the form of the clamp letter.

スペイン語

a fanerovanii aplican homutovye (en forma de la letra de la mordaza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

wieland x-type ceramics set new standards in dental veneering ceramics.

スペイン語

las cerámicas del tipo x de wieland definen un nuevo estándar en el ámbito de las cerámicas dentales de recubrimiento.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

used in veneering process where gun application is required. membrane press process.

スペイン語

aplicación a pistola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

when addressing a chipped tooth, the chip restoration and veneering can be done at the same time.

スペイン語

al tratar un diente desportillado, la restauración y la carilla se pueden hacer al mismo tiempo.

最終更新: 2014-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it is the final process of veneering previous definitive, transparent, furnish of surfaces.

スペイン語

es el proceso final fanerovanija, que precede definitivo, transparente, el acabado de las superficies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

for many works and such glue is still suitable, the exception is made by incrustation and decorative veneering.

スペイン語

para muchos trabajos y tal cola es todavía útil, la excepción componen la incrustación y decorativo fanerovanie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

music is very powerful. and unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately.

スペイン語

la música es poderosa. y desafortunadamente ocupa muchas veces espacios comerciales de forma inapropiada.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,739,357,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK