プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
visionary leadership:
liderazgo con visión de futuro:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bold and visionary leadership:
liderazgo audaz y visionario:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
centralized visionary leadership and regional coordination of implementation efforts are an effective combination to combat terrorism.
la centralización del liderazgo visionario y la coordinación regional de las medidas de aplicación son una combinación eficaz en la lucha contra el terrorismo.
they illustrate the fact that patient and visionary leadership is necessary in solving problems facing the international community.
constituyen un ejemplo del hecho de que se necesitan dirigentes pacientes y visionarios para poder solucionar los problemas que afronta la comunidad internacional.
in this regard, it was the responsibility of developing countries to provide visionary leadership resulting in policy innovation.
a este respecto, competía a los países en desarrollo ofrecer un liderazgo visionario que se tradujera en una innovación en las políticas.
they acknowledged the need for dynamic and visionary leadership and coordinated actions to adopt and implement a coherent industrial policy.
reconocieron la necesidad de un liderazgo dinámico y visionario y de acciones coordinadas para adoptar y aplicar una política industrial coherente.
this process requires strong, visionary leadership at the top and the involvement of managers in identifying problems and providing solutions.
para este proceso se necesita un sólido y visionario liderazgo al más alto nivel y que la administración participe en la tarea de determinar los problemas y hallarles solución.
it is fitting on this occasion to pay tribute to those outstanding personalities who provided wise and visionary leadership during the complex negotiations.
es oportuno, pues, rendir homenaje en esta ocasión a aquellas personalidades destacadas que dieron muestras de un liderazgo sabio y con visión de futuro durante las complejas negociaciones.
that requires visionary leadership from all members, and it requires unprecedented partnership among governments, the private sector and civil society.
ello requiere el liderazgo visionario de todos los miembros, así como una asociación sin precedentes entre los gobiernos, el sector privado y la sociedad civil.