検索ワード: we saw two great bruce willis movies (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

we saw two great bruce willis movies

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

only in bruce willis movies do aeroplanes blow up so spectacularly.

スペイン語

sólo en las películas de bruce willis ocurre que los aviones explotan de manera tan espectacular.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

negative points: we saw two cockroaches!!!!!

スペイン語

puntos negativos: !!!!vimos dos cucarachas!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when we arrived at fereidani we saw two youngsters.

スペイン語

cuando llegamos a fereidani vimos dos jóvenes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

passing the industrial zone, we saw two high chimneys in the distance.

スペイン語

dejamos la zona industrial y vimos dos grandes chimeneas a lo lejos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in following st paul, we saw two things in the catechesis last wednesday.

スペイン語

siguiendo a san pablo, en la catequesis del miércoles pasado vimos dos datos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

next comes eremiti bay, on whose beach we saw two seals come out a few instants to breathe while we were looking at the steps.

スペイン語

sigue después la bahía de los eremiti en cuya playa, mientras estábamos observando las escaleras, pudimos ver a las dos focas que salieron unos instantes a respirar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when we opened our eyes, in this world, we saw two special people bending over our crib: our father and our mother.

スペイン語

cuando abrimos los ojos, en este mundo, vemos inclinados sobre nuestra cuna, dos personas especiales: nuestro padre y nuestra madre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the middle of this discourse we heard some of them awake, and soon after we saw two of them on their feet. i asked him if either of them were the heads of the mutiny?

スペイン語

en medio de esta conversación, advertimos que algunos comenzaban a despertar y vimos que dos de ellos se habían puesto en pie de un salto. le pregunté si eran los hombres, que, según me había dicho, habían organizado el motín y me dijo que no. -entonces, dejadlos escapar -le dije-, pues parece que la providencia los ha despertado a propósito para que se salven.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

-- one evening, after sunset, we saw two bright stars and the moon lined up diagonally, on a line which reaches the horizon just about where the sun has set.

スペイン語

-- un atardecer, después del ocaso, vimos dos estrells brillantes y la luna alineados en diagonal, en una línea que se extiende hacia el horizonte, justo hacia en donde se ocultó el sol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

away to the south-west of us we saw two low hills, about a couple of miles apart, and rising behind one of them a third and higher hill, whose peak was still buried in the fog.

スペイン語

y allá lejos, hacia el suroeste, se divisaban dos colinas no muy altas, separadas por un par de millas, y, alzándose entre ellas, una tercera, cuya loma, de superior altura que las otras, aún aparecía envuelta en la bruma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how high can dwight go? as always, the sprite slam dunk will be the premier event of nba all-star saturday night presented by ea sports . last year, we saw two of the best dunks in dunk contest history, with andre iguodala coming from behind the backboard to throw one down and nate robinson flying over spud webb.

スペイン語

como siempre, el concurso de calvados sprite slam dunk será uno de los principales eventos del sábado en la noche. el año pasado vimos dos de los mejores clavados en la historia de este concurso, con andre iguodala saltando por detrás del tablero y nate robinson volando por encima de spud webb.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,991,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK