人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
weather data provider
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
data provider
proveedor de datos
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
weather data enginecomment
motor de datos meteorológicoscomment
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
retrieving weather data...
obteniendo datos meteorológicos...
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
weather data for plasmoidscomment
datos meteorológicos para los plasmoidescomment
metar weather data from noaa
name
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
historical weather data for this year
datos históricos del último año
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
historical weather data for the last week
datos históricos de la última semana
historical weather data for the last 3 days
datos históricos de los 3 últimos días
increasing competition on data provider level.
aumento de la competencia a nivel de los proveedores de datos.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
historical weather data for the last 3 months
datos históricos de los 3 últimos meses
a d-bus service to provide weather data
un servicio d-bus para proporcionar datos meteorológicos. name
i also translate weather data into musical scores.
también traduzco la información meteorológica en partituras musicales.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this can lead to more accurate, localised weather data.
esto puede derivar en una información más exacta de un sitio concreto.
guaranteed continuous space weather data streams were crucial.
era fundamental poder contar de manera garantizada con corrientes continuas de datos sobre el clima espacial.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
see www.franklintempletondatasources.com for additional data provider information.
consulte www.franklintempletondatasources.com para obtener información adicional del proveedor de datos.
new web service publishes reliable weather data for water sports
nuevo servicio web publica los datos fiables del tiempo para los deportes acuáticos
3. in the next window, enter the details for the data provider.
3. en la siguiente ventana, ingrese los detalles del proveedor (provider).
battery temperature correlates with air temperature, allowing collection of weather data
la temperatura de las baterías se correlaciona con la del aire ambiental, y se recopilan datos del clima
it may become a valuable source of weather data particularly in developing countries
podría ser una fuente valiosa de datos climáticos particularmente en países en desarrollo
unique identifier of the soil profile given by the data provider of the data set.
identificador único del perfil de suelo facilitado por el proveedor de datos.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE