検索ワード: well done, my friend (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

well done, my friend.

スペイン語

bien hecho, amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

well done, my son.

スペイン語

- hiciste muy bien, hijo mío, no debemos ser egoístas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- well done, my son!

スペイン語

¡muy bien, hijo mío!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well done

スペイン語

temperatura

最終更新: 2013-12-12
使用頻度: 28
品質:

参照: Wikipedia

英語

well done.

スペイン語

bien hecho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

well done!!"

スペイン語

¡buen trabajo!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well done.

スペイン語

gracias por esta segunda oportunidad.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

well done my son. well done.

スペイン語

bien hecho mi hijo, bien hecho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“well done, my friend! you’ve helped me a lot!

スペイン語

¡bien hecho, mi amigo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

well done, my dear young sister.

スペイン語

bien hecho, querida hermanita.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

well done my good and faithful children.

スペイン語

las almas aun van a venir a mi arrodillándose y cuando no se están arrepintiendo ahora, ellos recordaran las palabras y luego se arrepentiran . bien hecho mis buenos y fieles hijos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so, well done, my dear mr vander taelen.

スペイン語

así pues, muchas felicidades, señor van der taelen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

well done, my son! you are now making the right choice.

スペイン語

¡muy bien, mi hijo! tú ahora estás tomando la decisión correcta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

.mr president, i wish to begin by congratulating my friend, mr pittella, for a job well done.

スペイン語

  . – señor presidente, quiero comenzar felicitando a mi amigo, el señor pittella, por su excelente trabajo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

leoma: the energy continues to go around the circle. (yeah.) she’s saying, “well done, my friend, you have made the connection.

スペイン語

leoma: la energía continúa yendo alrededor del círculo. (s.) ella está diciendo, bien hecho, mi amiga, has hecho la conexión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,734,615,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK