プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when were you born?
cuando nació?
最終更新： 2014-03-10
使用頻度： 1
品質：
- and when were you born?
- ¿y cuándo fue que tu naciste?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
question: when were you born?
pregunta: díganos su fecha de nacimiento.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
when were you here?"
¿cuándo habéis venido aquí?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where were you born?
donde nació claudi?
最終更新： 2015-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. where and when were you born?
1. ¿dónde naciste y cuándo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where were you born
donde naciste
最終更新： 2014-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
when were you born? who are your parents?
¿quiénes son sus padres?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
were you born an actor?
¿ha nacido actriz?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which year were you born?
¿en qué año habeis (vosotros) nacido?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
milagros, where were you born?
milagros, ¿dónde naciste?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: where were you born?
p: ¿lugar de nacimiento?
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
when were you ordained a priest?
¿cuándo fue ordenado usted sacerdote?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"were you born in this locality?"
-¿nació usted en esta localidad?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o consolador: where were you born?
el consolador: ¿dónde nacieron ustedes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when were you planning on doing that?
¿cuándo pensabas hacer eso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
text me when were you free i will come
envíame un mensaje de texto cuando estabas libre
最終更新： 2022-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
o consolador: zezé, where were you born?
el consolador: zezé, ¿dónde nació usted?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: in which locality were you born?
pregunta: ¿en qué localidad nació usted?
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you born to be wild?
Åre que nació para ser salvaje?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：