人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where did you live last year?
¿dónde viviste el año pasado?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
where did you go on your summer vacation?
¿a dónde fuiste de vacaciones de verano?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
where did you get
te metiste
最終更新： 2014-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you go?
¿adónde fuiste?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you sleep last night?
¿adónde dormiste anoche?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'where did you stop?'
–¿dónde te has parado? –preguntó a basilio.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you go on your last vacation?
fui
最終更新： 2018-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you use the internet most frequently in the last three months?
¿dónde utilizó la internet con más frecuencia en los últimos tres meses?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"where did you sleep?
"¿dónde dormiste?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where did you be yesterday?
donde estabas ayer
最終更新： 2014-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"where did you learn it?"
-¿dónde lo aprendió usted?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"where did you last reside?" he now asked.
-¿dónde vivía usted últimamente? -preguntó.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the group also participated in the tijuana book fair last summer.
el grupo también participó en la feria del libro en tijuana durante el verano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'i waited for you till two last night; where did you go from the shcherbatskys'?'
–te esperé anoche hasta las dos. ¿adónde fuiste al dejar a los scherbazky?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, i met both shimon peres and yasser arafat in the middle east last summer.
señor presidente, el verano pasado me reuní con simón peres y con yasir arafat en oriente medio.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
the last summer of your souls began before 18,000 years in the scorpio age.
el último verano de vuestras almas comenzó hace 18.000 años en la era de escorpión, en cuya marcha ascendente del sol ustedes alcanzaron las esferas más altas del espíritu después de la primavera.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
here are the news just arrived of some great flights done the last summer with our intermediate wing.
aquí tenéis los comentarios de algunos vuelos fantásticos realizados con nuestra vela intermedia el pasado verano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
the latest oecd statistics for the last summer months show an increase of nearly 200 000 unemployed.
las últimas estadísticas de la ocde constaban en los últimos meses de verano un aumento de casi 200 000 nuevos desempleados.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
last summer, children starred in the special editions of bocamoll.
los más pequeños de la casa protagonizaron ediciones especiales del bocamoll el verano pasado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us together ensure that the summer of 2000 is the last summer with chaos in the skies over europe.
esmerémonos para que el verano de 2000 sea el último en que reine el desorden en los cielos de europa.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：