人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yes my friend
chu mi amiga
最終更新： 2015-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes yes, my friend
si si, mi amiga
最終更新： 2018-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my friend juan likes to play soccer with me
a él le gusta jugar el fútbol conmigo
最終更新： 2021-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
– go with her.
– claro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he goes to lunch with her sister.
el va a desayunar con su hermana.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she fled into the forest with her sister.
huyó al monte con su hermana.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
go with god my friend
adios mi amigo
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was playing with her sister at that time.
ella estaba jugando con su hermana en ese momento.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eventually, shiva fled the village with her sister.
finalmente, shiva huyó del pueblo con su hermana.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, i need to go with her.
no. tengo que ir con ella.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i want to go with her.
y yo querría irme con ella.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love the idea that she's singing with her sister.
me encanta la idea de que ella esté cantando con su hermana.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
five days after the quake, cyprien reunited with her sister, 56.
cinco días después del terremoto, cyprien se reunió con su hermana mayor, quien tiene 56 años.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i remember walking in the central market with my friend juan.
recuerdo que aquella tarde junto a mi amigo juan dando vueltas por el mercado de abastos seguíamos diciéndonos:”la vida ha vuelto a su normalidad.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chappell eventually made peace with her sister's condition:
eventualmente, chappell se reconcilió con la condición de su hermana:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as with her sister gravina, the escaño was also laid up unfinished at cartagena.
el escaño estaba también en cartagena terminando sus trabajos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i intended to go with her, but i was too busy.
tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sorry that i could not go with her.
lamento que no pudiera ir con ella.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
after this i go with her deeper into the darkness.
después penetro con ella más profundamente en la oscuridad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
emilia later went to live in delft with her father and, in friesland, with her sister, anna.
más tarde, emilia fue a vivir a delft con su padre y, en frisia, con su hermana, ana.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：