プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you're going to do tonight
que vas hacer este fin de semana
最終更新： 2015-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're going to love this book.
te va a encantar este libro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're going to like this man!!!
you're going to like this man!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are you going to do this year?
¿qué van a hacer este año?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i think you're going to need this.
creo que vas a necesitar esto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are you going to do this weekend?
qué vas a hacer este fin de semana?
最終更新： 2021-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know, you're going to believe this time
a ti te estoy hablando, a ti, que nunca sigues mis consejos,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what you're going to do on your next vacation
que vas a hacer en las proximas vacaciones
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
but what are you going to do this morning?'
¿y por la mañana qué vas a hacer?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"how are we going to do this?
"how are we going to do this?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but it is not going to do this.
habría bastado que lo quisiera.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's the kind of thing you're going to do?
qué clase de cosa va usted a hacer?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but if i’m going to do this..
pero si voy a hacer esto…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if we're going to do this, let's do it right.
si vamos a hacer esto, hagámoslo ahora.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you're going to breed horses... do it right!!
si va a criar caballos... hÁgalo bien!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you're going to stay in this group until you cry"
“te vas a quedar en este grupo hasta que llores”
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
about and how we are going to do this.
las preguntas principales son: ¿para qué europa debemos entusiasmar a los ciudadanos? y ¿de qué manera lo tenemos que hacer?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought we weren't going to do this.
pensé que no íbamos a hacer esto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are we going to do this again, or what?
no, espere, simplemente no
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm going to do this opposite on the left here.
voy a hacer lo opuesto aquí en la izquierda.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：