プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oh, you gotta be kidding me.
oh, tienen que estar bromeándome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
oh, you’ve gotta be kidding me.
– sí, me encantaría.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you must be kidding.
que se pinché en secreto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you must be kidding!
¡no hace falta burlarse de todo el mundo!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
i looked and go, “you gotta be kidding!
yo dije: “¡tienes que estar bromeando!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you have to be kidding?
¿estás bromeando?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
– you got to be kidding.
– no. se llamaba edith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you got to be kidding me.
tiene que ser una broma.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
so, you gotta be careful.
entonces, tienes que tener cuidado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you gotta go.
tienes que irte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you gotta go!
¡os tenéis que ir!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you have got to be kidding me.
tienes que estar bromeando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you gotta chill
se tiene que descansar
最終更新： 2016-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i gotta be .
y hacerte entender.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you gotta bae ?
ne vous dois bae?
最終更新： 2014-05-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
– gotta be realistic.
– tenemos que ser realistas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– oh, you gotta go.
– tienes que ir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you gotta bae or nah
tienes que bae o nah
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i gotta be strong.
es una escena que nunca me había ocurrido.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you gotta stay, right?
oye, ¿qué está pasando?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：