プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just like an angel.
Ángel, ángel, ángel te doy mi amor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
like an angel (1)
ignores people (1) nice (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you look like
veo que tienes bromas
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look like an imbecile.
pareces imbécil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he speaks like an angel.
habla como un ángel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
make you look like
haste que te tu pareces
最終更新： 2021-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i slept like an angel."
dormí como un angelito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
does gabriel look like a man or an angel?
¿acaso gabriel se vería como un hombre o como un ángel?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look like my ass
kamukha mo pwet ko
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you look like shit.
voy a ayudar a ustedes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ouch what you look like?
yo no hablo con
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're like an angel, but now even have wings.
eres como un ángel, pero ahora incluso tienen alas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok and how you look like
ok y vives aya
最終更新： 2021-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sleeping child is like an angel.
un niño durmiendo es como un ángel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look like such a cop!
¡ni que fueras de la poli!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my sister’s like an angel for me.
para mí, mi hermanita es como un ángel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sleeping child looks like an angel.
un niño durmiendo es como un ángel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you look like four conspirators."
tenéis aire de cuatro conspiradores.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
unless you look like you’re
a menos que parezca que está
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look like a thick tamale
te ves como una chica caliente
最終更新： 2021-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：