プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as you need to finish
cuanto te falta para terminar
最終更新： 2015-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
“you have to finish it up.
- hay que acabárselo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you need to finish your work first
tienes un hora
最終更新： 2023-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
finish it.
—sí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when did you finish it?
¿cuándo lo terminaste?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you’re trying to finish it.
– no lo quiero. no te quiero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had to finish it off.
al final estaba convencido de que sagan habà a ganado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is time to finish it!
¡es hora de terminarlo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we finish it.
pongámosle fin.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i need to finish my homework.
necesito terminar mi tarea.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much time do you need to finish your degree?
cuanto tiempo te falta para terminar tu carrera?
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
you finish it, and that’s all.
es todo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has been struggling to finish it.
ha estado luchando para terminarla.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now you need to demonstrate the ability to finish the job.
ahora ustedes tienen que demostrar la capacidad de acabar el trabajo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it took me several hours to finish it.
terminarlo me tomó varias horas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i asked him: "when are you going to finish it?
pero le pregunté: "¿cuándo vas a terminarlo?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we will need to finish this when you are sharper.
necesitamos terminar esto cuando estés más presto. avísame cuando estés listo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
36. it is time to finish it! (11.2k)
36. ¡es hora de acabar! (7 de enero de 1919)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i plan to finish it in two or three minutes.
planeo terminar eso en dos o tres minutos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
from start to finish it was, in short, illegal.
era, de punta a cabo, en resumen, ilegal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：