検索ワード: ambulances (英語 - スロバキア語)

ambulances
sanitky;

for ambulances;
pre sanitky;

taxis, ambulances
taxíky, sanitky

in respect of ambulances;
v sanitných vozoch,

additional requirements for ambulances
dodatočné požiadavky na sanitné vozidlá

motor caravans - ambulances - hearses
obytné automobily - sanitné vozidlá - pohrebné vozidlá

motor vehicles other than ambulances.
motorové vozidlá okrem sanitiek.

motor-caravans, ambulances and hearses
obytné automobily — sanitné vozidlá — pohrebné vozidlá

vehicles specially designed as ambulances and hearses
vozidlá zvlášť konštruované ako sanitné vozidlá a pohrebné vozidlá

isofix is not required on ambulances and hearses.
systém isofix sa v sanitných vozidlách a pohrebných vozidlách nevyžaduje.

appendix 1: motor-caravans, ambulances and hearses
doplnok 1: obytné automobily, sanitné vozidlá a pohrebné vozidlá

the same applies to m1 vehicles registered as taxis or ambulances.
to isté platí pri vozidlách m1 zaevidovaných ako taxíky a sanitky.

ambulances (excluding taxis), air transport, community maritime transport,
sanitky (ale nie taxíky), letecká doprava, námorná doprava spoločenstva,

technical requirements relating to taxis and ambulances are similar to those for private cars.
technické požiadavky týkajúce sa taxíkov a sanitiek sú podobné ako požiadavky týkajúce sa súkromných automobilov.

vehicles specially designed for the carriage of injured or sick persons (ambulances);
vozidlá špeciálne určené na prepravu zranených alebo chorých osôb (sanitky);

free movement of goods: commission requests france to remove barriers to trade for ambulances
voľný pohyb tovaru: komisia žiada francÚzsko, aby odstránilo prekážky v obchode s vozidlami záchrannej zdravotnej služby

whereas technical requirements relating to taxis and ambulances are similar to those for private cars;
keďže technické požiadavky týkajúce sa taxíkov a sanitiek sú podobné ako požiadavky týkajúce sa súkromných automobilov;

local public passenger transport (including taxis), waste collection, armed forces and public administration, disabled people, ambulances;
miestna preprava cestujúcich (vrátane taxíkov), zber odpadu, ozbrojené sily a verejná správa, invalidné osoby, sanitky;

ambulance
sanitka