人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
anchor chunk
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
chunk
kusový
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
at anchor
počas kotvenia
one anchor;
jednou kotvou;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anchor... (wml)
kotva... (wml)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anchor point
bod ukotvenia
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
transship, anchor
prekládka, kotva
anc: anchor serie
anc: referenčné série.
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anchor handling services
manipulácia s kotvami
anchor floating objects,
zakotviť plávajúce predmety,
最終更新: 2016-11-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
stern anchor handling gear
manipulačné zariadenie kormovej kotvy
最終更新: 2017-02-07 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
regulation 15: anchor equipment
predpis 15:kotevné zariadenie
最終更新: 2017-02-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
authorised reduction of anchor mass
schválené zníženie hmotnosti kotvy
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
anchors, chains and anchor cables
kotvy, reťaze a kotvové laná
最終更新: 2017-02-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
chunk honey or cut comb in honey
kusový med alebo rezané plásty v mede
that is a huge chunk of the tax base.
to je obrovský kus daňového základu.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
5 mooring lines and anchor chains;
.5 uväzovacie laná a reťaze kotiev;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
federico taddia, radio dj and tv anchor
federico taddia, dj v rádiu a televízny moderátor
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
shi high holding anchor, type st (standard)
shi kotva s vysokým uchytením, typ st (štandard)
standard text: a fixed chunk of recurring text
xliff mark type
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
failed to write last chunk to dnd file: %1
nepodarilo sa zapísať posledný blok do dnd súboru:% 1