プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
change the connection method?
zmeniť spôsob pripojenia?
最終更新： 2013-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
connection method
spôsob pripojenia
最終更新： 2013-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
change the iru
vymeňte iru
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
change the dtd...
zmeniť dtd...
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
& change the dtep...
& zmeniť dtd...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
making the connection
prepojenie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
description of the connection
opis pripojenia
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the connection is broken.
spojenie je nefunkčné.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the connection has been lostname
spojenie sa stratiloname
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
select a connection method to use in the wps
vyberte spôsob pripojenia pre použitie vo wps
最終更新： 2013-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
impossible to establish the connection
nepodarilo sa vytvoriť zabezpečené spojenie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not touch the connection port.
nedotknite sa hrotu na pripojenie.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
the remote host closed the connection
vzidalený hostiteľ ukončil spojenieqsocks5socketengine
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
returns the connection status bitfield.
description
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 because the connection was removed
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to userrequestedreason
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the remote user has closed the connection.
vzdialený užívateľ ukončil spojenie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the connection space used by the icc profile
spájajúci priestor používaný icc profilom
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
server dropped the connection while authenticating.
server ukončil spojenie počas overovania.
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not touch the connection port on the syringe.
nedotknite sa hrotu na pripojenie na striekačke.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
select a network and use "move up/down" to change the preferred connection order.
pre zmenu poradia preferovaného spojenia si vyberte sieť a použite „move up/down“ (presunúť nahor/nadol).
最終更新： 2013-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています