検索ワード: delors (英語 - スロバキア語)

bingo, mr delors!
bingo, pán delors!

jacques delors building (jde)
budova jacques delors (jde)

i have just quoted jacques delors.
práve som citoval jacquesa delorsa.

notre europe-jacques delors institute
notre europe – institut jacques delors

mr delors, president of the european commission
17. « 18. mâja: pèn delors, predseda eurùpskej komisie

eesc launches its history book with jacques delors
slávnostná prezentácia knihy o histórii ehsv za účasti jacquesa delorsa

the delors report recommends emu in three stages
delorsova správa odporučila vytvorenie hmÚ v troch etapách

1987on the initiative of jacques delors, the single
50-te roky mladí ľudia majú malé vreckové.

letter to commission president delors of 20 april 1993.
list predsedovi komisie delorsovi z 20. apríla 1993.

(continued from page 1 — interview with jacques delors)
(pokračovanie zo strany 1)

do a delors and use this work as a basis for implementation!
konajte ako pán delors a využite túto prácu ako základ pre implementáciu!

delors committee presents report on economic and monetary union.
delorsov výbor predkladá správu o hospodárskej a menovej únii.

delors committee presents repor t on economic and monetary union.
delorsov výbor predkladá správu o hospodárskej a menovej únii.

cf. the delors white book on growth, competitiveness and employment, 1993
porovnaj delorsovu bielu knihu „rast, konkurencieschopnosť a zamestnanosť“, 1993.

the resulting delors report recommended that emu be achieved in three steps .
výsledná delorsova správa navrhla realizáciu hmÚ v troch etapách , pričom právny základ hmÚ e š te bolo treba vytvoriť .

its first signatories were former commission president jacques delors and mario sepi.
ako prví ho podpísali bývalý predseda európskej komisie jacques delors a mario sepi. vstupom lisabonskej http://www.eesc.europa.eu/documents/ declaration-charter-fundamental-social-rights/ index_en.asp

european economic and social committee – jacques delors building (jde)
európsky hospodársky a sociálny výbor – budova jacques delors (jde)

7 january jacques delors becomes president of the commission (1985–95).
9. a 12. jún Štvrté priame voľby do európskeho parlamentu.

jacques delors during an interview on the terrace of ‘his’ building in brussels.
jacques delors na terase „svojej“ budovy v bruseli počas rozhovoru

the resulting delors repor t proposed that economic and monetary union should be achieved in three stages.
skladá sa z hláv štátov a vlád členských štátov a prezidenta európskej komisie( pozri aj rada eÚ).