検索ワード: doing my singing warmup (英語 - スロバキア語)

i am committed to doing my best once again.
aj teraz som opäť pripravený urobiť pre to maximum.

i am only doing my job, and i have only an executive function.
robím si len svoju prácu a mám len výkonnú funkciu.

as president of the commission, i commit myself to doing my best to convince member states also to accept this coherence and coordination approach.
ako predseda komisie sa zaväzujem urobiť všetko pre to, aby som presvedčil členské štáty, aby tiež prijali tento súdržný a koordinovaný prístup.

i began by doing my best to convince the commission to abandon its original distinction between international and national and we then managed to persuade the council to do likewise.
začal som tým, že som sa zo všetkých síl snažil presvedčiť komisiu, aby opustila svoje pôvodne delenie na medzinárodnú a vnútroštátnu prepravu, a potom sa nám podarilo o tom istom presvedčiť aj radu.

i am doing my best in this matter, trying to explain that in europe we need a strong internal market, but europe is more than a market, and i think you can agree that this is also a shared commitment.
v tejto súvislosti robím všetko, čo je v mojich silách a usilujem sa vysvetľovať, že v európe potrebujeme silný vnútorný trh, európa je však viac než trh a domnievam sa, že súhlasíte s tým, že je to tiež spoločný záväzok.