検索ワード: prosecution (英語 - スロバキア語)

prosecution
trestné stíhanie

criminal prosecution
trestné stíhanie

jurisdiction and prosecution
právomoc a trestné stíhanie

a majorproblemisthelackofsuccessful prosecution.
veľkým problémom je nedostatok úspešných trestných stíhaní.

rtpublic prosecution (1221)
rtsúdna právomoc (0406)

parallel criminal prosecution
súčasné trestné stíhanie

the prosecution services, and
s útvarmi prokurátora a

non-prosecution of victims
nestíhanie obetí

increased prosecution of traffickers
zintenzívnenie stíhania obchodníkov s ľuďmi

conducting a criminal prosecution;
vedenia trestného stíhania,

initiation of investigation or prosecution
začatie vyšetrovania alebo trestného stíhania

article 8: jurisdiction and prosecution
Článok 8: príslušnosť a trestné stíhanie

non-prosecution of child victims.
nestíhanie obetí z radov detí.

deputy director of public prosecution
zÁstupca riaditeĽa Úradu ŠtÁtneho prokurÁtora

bt1 environmental protection prosecution, public
prepravného presun obyvateľstva preskúmanie skutkovej podstaty rozhodnu- tia, úplné

refer matters for criminal prosecution;
oznámenie záležitostí na trestné stíhanie;

on prosecution of offences committed abroad
trestné stíhanie trestných činov spáchaných v zahraničí

head of the revolutionary prosecution of shiraz.
náčelník revolučnej prokuratúry v Širáze.

priority c: increased prosecution of traffickers
priorita c: zintenzívnenie stíhania obchodníkov s ľuďmi

head of special prosecution of cyber crime.
vedúci špeciálneho útvaru na stíhanie počítačovej kriminality.