人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you will also need:
budete potrebovať aj:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
could you give me back my pen?
mohli by ste mi vrátiť moje pero?
最終更新： 2013-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will also need the following items:
budete tiež potrebovať nasledujúce položky:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will also be given trastuzumab and docetaxel.
dostanete tiež trastuzumab a docetaxel.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will also give a further impetus to globalisation.
poskytujú tiež ďalší impulz globalizácii.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will also find a forward programme on the website.
platové tabuľky sú zverejnené v služobnom poriadku.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will also have blood tests and be weighed regularly.
pravidelne vám budú kontrolovať aj krv a telesnú hmotnosť.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will also notice an air bubble, which is normal.
môžete tiež pozorovať vzduchovú bublinu, čo je normálne.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will also need a disposal unit for used syringes and needles.
budete potrebovať aj odpadovú nádobu na použité injekčné striekačky a injekčné ihly.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
you will also be asked to indicate the reasons for your request.
bude sa od vás požadovať aj uvedenie dôvodov vašej žiadosti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will also give consumers more choice about how they want to travel.
poskytne takisto spotrebiteľom viac možností vybrať si spôsob cestovania.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will also have blood tests regularly while you are taking sprycel.
počas užívania sprycelu vám budú pravidelne robiť aj krvné vyšetrenia.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
sometimes you will also hear people calling you an ‘asylum seeker’.
Ľudia vás budú občas nazývať „žiadateľ o azyl“.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will also give european consumers greater confidence about the products they buy.”
európski zákazníci navyše získajú väčšiu dôveru vo výrobky, ktoré kupujú.“
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
your doctor will also give you a patient alert card for you to keep with you at all times.
váš lekár vám dá aj pohotovostnú kartu pacienta, aby ste ju mali vždy pri sebe.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may need to read it again. − your doctor will also give you a patient alert card, which contains important safety
môže mu uškodiť, dokonca aj
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
following the new macroeconomic surveillance decided in 2010, we will also give strategic guidance on economic policies.
na základe nového makroekonomického dohadu, na ktorom sme sa dohodli vroku 2010, budeme tiež strategicky usmerova hospodárske politiky.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will also give eu companies a greater incentive to protect their inventions and new technical solutions throughout europe.
bude tiež viac stimulovať spoločnosti eÚ, aby chránili svoje vynálezy a nové technické riešenia v celej európe.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
this will also give rise a study with examples of best practice as well as accounts of failures to be avoided in future.
súčasne takto vznikne štúdia, v ktorej budú uvedené nielen príklady osvedčených postupov, ale aj neúspechy, ktorým sa treba v budúcnosti vyhnúť.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will also give greater consistency to the educational structure by providing for 120 vertical credits and further education at degree level.
poskytne tiež väčšiu kompatibilitu vzdelávacej štruktúre stanovením 120 vertikálnych kreditov a ďalšie vzdelávanie na úrovni titulov.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：