検索ワード: carfentrazone (英語 - スロベニア語)

carfentrazone
karfentrazon

carfentrazone ethyl
karfentrazon-etil

carfentrazone-ethyl (determined as carfentrazone and expressed as carfentrazone-ethyl)
karfentrazon-etil (določeno kot karfentrazon in izraženo kot karfentrazon-etil)

for carfentrazone-ethyl the review and information were also submitted to the scientific committee for plants for separate consultation.
za karfentrazon-etil so bili pregled in informacije poslani tudi znanstvenemu odboru za rastline v ločeno presojo.

whereas a dossier for the active substance carfentrazone-ethyl was submitted by fmc europe nv to the french authorities on 14 february 1996;
ker je 14. februarja 1996, fmc europe nv francoskim organom predložil dokumentacijo za aktivno snov karfentrazon-etil;

whereas the dossiers for carfentrazone-ethyl, fosthiazate and fluthiamide were referred to the standing committee on plant health on 19 december 1996;
ker so bile dokumentacije za karfentrazon-etil, fostiazat in flutiamid 19. decembra 1996 predložene stalnemu odboru za zdravstveno varstvo rastlin;

the review was finalised on 15 april 2003 in the format of the commission review reports for mesotrione, trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, fenamidone and isoxaflutole.
pregled je bil končan 15. aprila 2003 v obliki poročila komisije o pregledu za mezotrion, trifloksistrobin, karfentrazon-etil, fanamidon in izoksaflutol.

whereas it is understood by the member states and the commission that france will pursue the detailed examination for the dossiers for carfentrazone-ethyl and fluthiamide and that the united kingdom will pursue the detailed examination for the dossier for fosthiazate;
ker je med državami članicami in komisijo dogovorjeno, da bo francija izvedla podrobno oceno dokumentacij za karfentrazon-etil in flutiamid ter da bo združeno kraljestvo izvedlo podrobno oceno dokumentacije za fostiazat;

opinion of the scientific committee for plants regarding the evaluation of carfentrazone-ethyl in the context of directive 91/414/eec concerning the placing of plant protection products on the market.
mnenje znanstvenega odbora za rastline o ocenjevanju karfentrazon-etila v okviru direktive 91/414/egs o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet.

commission directive 2003/68/ec of 11 july 2003 amending council directive 91/414/eec to include trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, mesotrione, fenamidone and isoxaflutole as active substances(2) is to be incorporated into the agreement,
direktivo komisije 2003/68/es z dne 11. julija 2003 o spremembi direktive sveta 91/414/egs za vključitev trifloksistrobina, karfentrazon-etila, mezotriona, fenamidona in izoksaflutola na seznam aktivnih snovi [2], je treba vključiti v sporazum -