検索ワード: considering shall be given (英語 - スロベニア語)

shall be given in millimetres.
navede se v milimetrih.

such notice shall be given:
obvestijo se:

it shall be given in kilograms.
podaja se v kilogramih.

special attention shall be given to
posebno pozornost se posveča:

authorisation shall be given in writing.
pooblastilo se izda v pisni obliki.

instructions for cleaning shall be given;
navodila za čiščenje;

all the compulsory information shall be given.
vpišejo se vsi obvezni podatki.

priority shall be given in particular to:
prednost imajo zlasti:

final disclosure shall be given in writing.
končno razkritje se opravi pisno.

the following official information shall be given:
dati je treba naslednje uradne podatke:

one example of a layer shall be given.’
podan je en primer sloja.“.

the agency shall be given full administrative autonomy.
urad ima polno upravno samostojnost.

the following information at least shall be given:
navedeni so vsaj naslednji podatki:

special attention shall be given to co-formulants.
posebna pozornost se nameni pomožnim snovem v formulaciji.

any notices to be given hereunder shall be given:
vsa obvestila po tem sporazumu je treba predati:

specific information regarding suitable surface shall be given.
predložene so posebne informacije v zvezi z ustrezno površino.

particular priority shall be given to measures seeking to:
prednost imajo ukrepi za:

particular attention shall be given to interfaces between domains.
posebna pozornost je namenjena vmesnikom med področji.

moreover, acute toxicity data shall be given where available.
poleg tega se predložijo podatki o akutni strupenosti, če so dostopni.