検索ワード: correctness of payment (英語 - スロベニア語)

date of payment
datum plačila

form of payment: …
način plačila: …

methods of payment
načini plačila

conditions of payment.
pogoje plačila.

means of payment;
načini plačevanja;

completeness and correctness of data transmissions
popolnost in pravilnost prenosov podatkov

the correctness of the information reported;
točnost poročanih informacij;

the correctness of conversion should be verified.
pravilnost preračuna bi bilo treba preveriti.

the correctness of the oecd report was strongly contested.
pravilnosti poročila oecd so močno oporekali.

the correctness of the information and supporting documents supplied,
resničnost podatkov in dodatne dokumentacije,

sadly, real life has proved the correctness of this conclusion.
Žal je resničnost dokazala, da je ta ugotovitev pravilna.

verify the existence and correctness of the co-financing elements;
preverja obstoj in točnost elementov sofinanciranja;

the commission may require the member state concerned to carry out an on‑the‑spot check to verify the correctness of payment applications.
komisija lahko zahteva, naj pregled na kraju samem opravi zadevna država članica, da preveri pravilnost vlog za plačilo.

authorisation of payments
odobritev plačil

reduction of payments*
zmanjšanje plačil