プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ecg
elektrokardiografija
最終更新: 2012-02-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ecg evaluation
ocena ekg
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ecg (at rest): …
ekg (ob mirovanju): …
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ecg values / models
vrednote gsd/modeli
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
needed and ecg monitoring
pri sočasni uporabi zdravila reyataz / ritonavirja in verapamila je potrebna previdnost.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
needed and ecg monitoring.
zmanjšanje odmerka diltiazema za 50% ter kasnejše povečevanje odmerka v skladu s spremljanjem ekg.
electrocardiogram (ecg) abnormalities:
anomalije elektrokardiograma (ekg):
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
abnormal ecg heart tracing
nenormalnosti izvidov ekg,
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
prolongation of ecg qtc interval(*) (**)
podaljšanje intervala qtc (*) (**)
ecg and electrolyte monitoring recommendations:
priporočila za nadzor ekg in elektrolitov:
cardiac function/exercise ecg: …
srčna funkcija/ekg test ob obremenitvi: …
frequent ecg monitoring should be performed.
ekg je treba pogosto spremljati.
have ever had an abnormal electrocardiogram (ecg)
ste kadarkoli v preteklosti imeli nenormalen elektrokardiogram (ekg)
an electro-cardiogram (ecg) at rest,
ekg v mirovanju,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ecg qtc prolongation appears to be dose-dependent.
kaže, da je podaljšanje intervala qtc odvisno od odmerka.
continuous (real time) ecg monitoring is recommended.
priporočeno je neprekinjeno spremljanje ekg (v realnem času).
for ecg and electrolytes abnormalities, see section 4.4.
za anomalije ekg in elektrolitov glejte poglavje 4.4.
av 1st degree block (ecg prolonged pq interval)
atrioventrikularni blok 1. stopnje (podaljšan interval pq elektrokardiograma)
a baseline ecg is recommended prior to initiating therapy with signifor.
izhodiščno ekg preiskavo je priporočeno izvesti pred začetkom zdravljenja z zdravilom signifor.
delamanid with lopinavir/ritonavir is considered necessary, very frequent ecg
lopinavir/ritonavir ukinjen; zato je