検索ワード: inhalatory (英語 - スロベニア語)

inhalatory.
pri vdihavanju

ppe inhalatory (masks)
osebna varovalna oprema za dihalne organe (maske)

acute inhalatory toxicity, pathogenicity and infectiveness
akutna toksičnost pri vdihavanju, patogenost in kužnost

health effects after repeated inhalatory exposure
učinki na zdravje po ponovljeni izpostavljenosti vdihavanju

protection against inhalatory risks would be guaranteed through appropriate masks or respirators.
uporaba ustreznih mask in respiratorjev bi zagotovila zaščito pred tveganji za dihalne organe.

information on the health effects after repeated inhalatory exposure is considered necessary, particularly for the risk assessment of the occupational setting.
informacije o učinkih na zdravje po ponovljeni izpostavljenosti z vdihavanjem so potrebne zlasti za oceno tveganja v delovnem okolju.

the committee was asked to comment on the relevance for consumers and operators of the ocular and pulmonary changes, which were observed in the long-term rat study, on the risk for operators, taking into particular account potential inhalatory and dermal exposure, on potential long-term effects to soil-dwelling organisms, and on the risks the intended uses might pose to reproducing birds and hares.
odbor je bil zaprošen, da poda pripombe o pomenu očesnih in pljučnih sprememb za potrošnike in izvajalce, ki so bile zapažene v dolgotrajni študiji na podganah, o tveganju za izvajalce, z upoštevanjem zlasti morebitne izpostavljenosti dihal in kože, o morebitnih dolgoročnih učinkih na organizme v tleh ter o tveganjih, ki jih lahko predvidena uporaba povzroči pri razmnoževanju ptic in zajcev.