検索ワード: injury or loss (英語 - スロベニア語)

illness or injury; or
bolezen ali poškodba;

•occupational injury or disease;
navidezni prispevki se pripišejo za:

profit or loss
neto rezultat

profit or loss.
dobiček ali izguba.

profit or loss;
poslovnega izida,

injury or pain at the injection site
bolečina ali poškodba na mestu injiciranja,

final gain or loss
končni dobiček ali izguba

freedom from pain, injury or disease;
obvarovati jih je treba pred bolečino, poškodbami in boleznimi,

own illness, injury or temporary disability
lastna bolezen, poškodba ali začasna delovna nezmožnost

have a head injury or brain tumour;
imate poškodbo glave ali možganski tumor;

extraordinary profit or loss
izredni dobiček ali izguba.

gross profit or loss.
bruto dobiček ali izguba.

tax on profit or loss;
davek na dobiček ali izgubo;

wound, injury or sequelae from operation; and
rane, poškodbe ali pooperativnih posledic in

profit or loss before tax
dobiček ali izguba pred davkom

redistribution, accumulation or loss of
pri bolnikih, ki

weight gain or loss, oedema.
presnovne in prehranske motnje: povečanje ali izguba telesne mase, edem

profit or loss brought forward
preneseni dobiček ali izguba iz prejšnjih let

profit or loss after taxation.
poslovni izid po obdavčitvi.

within a thirty year period in respect of personal injury or loss of life;
v obdobju tridesetih let za telesno poškodbo ali izgubo življenja;