検索ワード: mental torment (英語 - スロベニア語)

mental
mentalna:

mental health
duševno zdravje

environ-mental
okolje

mental health problems
duševne težave

severe mental retardation,
resne duševne zaostalosti,

profound mental disturbance;
težje duševne motnje;

mental health and psychiatry
duševnega zdravja in psihiatrije

mental health and psychiatry,
mentalnega zdravja in psihiatrije,

mental or behavioural disorder;
duševne ali vedenjske motnje;

cns effects and mental disturbances
učinki na osrednje živčevje in duševne motnje

suicide* mental status change
poskus samomora halucinacije samomor * spremembe duševnega stanja

depression or mental health problems.
depresija ali duševne zdravstvene težave

confusional state mental status changes
tanje zmedenosti duševne motnje

altered mental state (encephalopathy),
premenjeno duševno stanje (encefalopatija),

suicide attempt, delirium, mental impairment
suicidalnost, delirij, duševne motnje

approved social worker - mental health,
potrjen socialni delavec (approved social worker - mental health)

expert, ‘source’ mental helpers association
expert, „source“ mental helpers association

mental status changes, depression, decreased libido
spremembe duševnega stanja, depresija, zmanjšanje libida

"approved social worker - mental health",
"priznani socialni delavec na področju duševnega zdravja",

common: agitation, restlessness, mental status change
pogosti: agitacija, nemirnost, spremembe mentalnega stanja