検索ワード: niepełnosprawnych (英語 - スロベニア語)

lastly, financial restructuring of pln 8,411 million net grant equivalent was planned aiming at a debt waiver of about pln 3,392 million (this mainly involved real estate tax debt to the local authority and smaller amounts owed to the tax office and the social insurance institution (zakład ubezpieczeń społecznych, hereinafter referred to as ‘zus’) and debt rescheduling of pln 6,014 million to zus and the state fund for rehabilitation of disabled persons (państwowy fundusz rehabilitacji osób niepełnosprawnych, hereinafter ‘pfron’) with a net grant equivalent of pln 5,019 million (pln 5,001 million (zus) + 18000 (pfron).
načrtovano pa je bilo tudi finančno prestrukturiranje v znesku 8,411 milijona pln neto ekvivalenta dotacije, namenjeno oprostitvi dolga v znesku 3,392 milijona pln (to je vključevalo predvsem dolgovani davek na nepremičnine lokalnemu organu ter manjše zneske, dolgovane davčnemu organu in zavodu za socialno zavarovanje (zakład ubezpieczeń społecznych, v nadaljevanju „zus“), ter reprogramiranje dolga v znesku 6,014 milijona pln, dolgovanega zus in državnemu skladu za rehabilitacijo invalidov (państwowy fundusz rehabilitacji osób niepełnosprawnych, v nadaljevanju „pfron“) z neto ekvivalentom dotacije 5,019 milijona pln (5,001 milijona pln (zus) + 18000 pln (pfron).