検索ワード: roundabout (英語 - スロベニア語)

roundabout
krožno križišče

roundabout construction work
gradbena dela na krožišču

traffic separation scheme roundabout
krožišče sheme ločene plovbe,

traffic separation scheme roundabout (trafficseparationschemeroundabout)
krožišče sheme ločene plovbe (trafficseparationschemeroundabout)

the road node represents or is a part of a roundabout.
cestno vozlišče je krožišče ali njegov del.

it is a point of order in a roundabout sort of way.
to je ovinkarjenje okoli vprašanja v zvezi s poslovnikom.

turn left onto the a4130 and continue north-west to a roundabout at map reference su622890.
turn left onto the a4130 and continue north west to a roundabout at map reference su622890.

continue north-east, north, then north-east to a roundabout at ta264040.
continue north east, north, then north east to a roundabout at ta264040.

continue north-east, then north and then north-west to a roundabout at map reference sk589051.
continue north east, then north and then north west to a roundabout at map reference sk589051.

continue north, north-east, north then north-east to a roundabout at map reference tf005733.
continue north, north east, north then north east to a roundabout at map reference tf005733.

turn onto the a46(t) and continue north and then north-east to a roundabout at map reference sk920653.
turn onto the a46(t) and continue north and then north east to a roundabout at map reference sk920653.

area (partly) enclosed by roads which is used for non-traffic purposes and which is not a roundabout.
območje, (delno) obdano s cestami, ki se ne uporabljajo za promet, in ki ni krožišče.

proceeds along the boundaries of the area of al rawdha in easterly direction to the roundabout at al safra on the shk salman highway and further in a southerly direction to the roundabout at the entrance to awali village,
vzdolž meje območja al rawdha proti vzhodu do krožišča na cesti shk salman v kraju al safra in nato proti jugu do krožišča pri vhodu v vas awali,

at intersections on distributor roads, slow and fast moving traffic have to merge again, so speeds must be reduced, e.g. by a roundabout.
za slednje bi lahko bila potrebna nadgradnja nekaterih cest in degradiranje drugih.

a traffic square is an area (partly) enclosed by roads which is used for non-traffic purposes and which is not a roundabout.
prometni trg je območje, (delno) obdano s cestami, ki se ne uporabljajo za promet, in ki ni krožišče.

proceeds along muaskar highway in an easterly direction to the roundabout at al esteglal highway/hawar highway and further in a southerly direction on hawar highway until that terminates at the eastern coast at the entrance of the village of askar.
nato po cesti muaskar proti vzhodu do krožišča, kjer se križata cesti al esteglal in hawar, ter po cesti hawar proti jugu do njenega konca na vzhodni obali pri vhodu v vas askar.

roundabouts
krožno križišče