検索ワード: valorem (英語 - スロベニア語)

ad valorem duty
dajatev „ad valorem“

‘ad valorem’ duty %
„dajatve ad valorem“ %

cct ad valorem duty
ad valorem dajatev sct

ad valorem percentage rule
odstotno pravilo glede na vrednost

ad valorem duty reduced to 0
dajatev ad valorem znižana na 0

ad valorem component of the duty
komponenta dajatve ad valorem

ad valorem rates to be bound
omejene stopnje ad valorem

elimination of the ad valorem duty of 9 %
ukinitev 9-odstotne dajatve ad valorem

the duty will be reduced to 12 % ad valorem.
carina se zniža na 12 % ad valorem.

ad valorem excise duty as percentage of the tirsp
trošarina glede na vrednost (ad valorem) v odstotkih tirsp

100 % reduction of the ad valorem part of the duty and
100 % zmanjšanje ad valorem dela dajatve in

the revised amount expressed ad valorem is 22,9 %.
ponovno izračunan znesek, izražen kot znesek ad valorem, je znašal 22,9 %.

the duties expressed as percentage rates are ad valorem duties.
dajatve, izražene v odstotkih, so dajatve ad valorem.

in czech clo limitované 6 % ad valorem (nařízení (es) č.
v češčini clo limitované 6 % ad valorem (nařízení (es) č.

in slovak dovozné clo so stropom 6 % ad valorem (nariadenie (es) č.
v slovaščini dovozné clo so stropom 6 % ad valorem (nariadenie (es) č.

in dutch douanerechten beperkt tot 6 % ad valorem (verordening (eg) nr. 2449/96)
v nizozemščini douanerechten beperkt tot 6 % ad valorem (verordening (eg) nr. 2449/96)

in italian dazi doganali limitati al 6 % ad valorem [regolamento (ce) n. 2449/96]
v italijanščini dazi doganali limitati al 6 % ad valorem [regolamento (ce) n. 2449/96]

in slovenian omejitev carinskih dajatev na 6 % ad valorem (uredba (es) št. 2449/96)
v slovenščini omejitev carinskih dajatev na 6 % ad valorem (uredba (es) št. 2449/96)