検索ワード: vinifera (英語 - スロベニア語)

vitis vinifera
trta

vitis vinifera l.
vitis vinifera l.

vitis vinifera varieties
sorte vitis vinifera

grapes (vitis vinifera)
grozdje (vitis vinifera)

‘vitis vinifera l., folium’
„vitis vinifera l., folium“;

vitis vinifera l. seeds extract
izvleček iz semen vitis vinifera l.

vitis vinifera l. or hybrids thereof
vitis vinifera l. ali njeni križanci

in the case of vitis vinifera, 30 cm;
če gre za vitis vinifera pa 30 cm;

‘community list entry on vitis vinifera l., folium
„vpis v seznam skupnosti vitis vinifera l., folium

it is obtained from vine varieties belonging to vitis vinifera.
je pridobljeno iz sort vinske trte vrste vitis vinifera.

it is obtained from vine varieties belonging to vitis vinifera;
pridobljeni so iz sort vinske trte vrste vitis vinifera;

wines are obtained from vine varieties belonging to vitis vinifera.
vina so pridobljena iz vinskih sort, ki sodijo k vrsti vitis vinifera.

the product is obtained from vine varieties belonging to vitis vinifera;
proizvodi so pridobljeni iz sort vinske trte vrste vitis vinifera;

vitis rupestris and its crossing with vitis vinifera, 6 to 12 mm;
vitis rupestris in njeni križanci z vitis vinifera: 6 do 12 mm;

grape seed, vitis vinifera, extract, reaction products with hexadecanoyl chloride
semena grozdnih jagod, vitis vinifera, ekstrakt, reakcijski produkti s heksadekanoil kloridom

vitis vinifera extract is an extract of the fruit of the grape, vitis vinifera, vitaceae
vitis vinifera extract je ekstrakt plodov vinske trte, vitis vinifera, vitaceae

vitis vinifera juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the grape, vitis vinifera, vitaceae
vitis vinifera juice je tekočina, iztisnjena iz sveže kaše vinske trte, vitis vinifera, vitaceae

these replanting rights may only be used until 31 december 2014 and exclusively for planting with vitis vinifera.
te pravice do ponovne zasaditve se lahko izkoristijo do 31. decembra 2014 in izključno za zasaditev vrste vitis vinifera.

vitis vinifera distillate is an aqueous solution of the odoriferous principles of the fruit of the grape, vitis vinifera, vitaceae
vitis vinifera distillate je vodna raztopina dišečih esenc plodov vinske trte, vitis vinifera, vitaceae

it is obtained from vine varieties belonging to vitis vinifera or a cross between the vitis vinifera species and other species of the genus vitis.
pridobljeni so iz sort vinske trte vrste vitis vinifera ali s križanjem vrste vitis vinifera z drugimi vrstami rodu vitis.