検索ワード: warming up time (英語 - スロベニア語)

warming-up time
Čas ogrevanja

engine warming-up
ogrevanje motorja

the lamp is warming up.
Žarnica se ogreva. parameter and unit

hold-up time
mrtvi čas

call set up time
Čas vzpostavitve klica

lamp warm-up time
čas ogrevanja sijalke

the arctic is rapidly warming up.
arktika se hitro segreva.

(dc) call set up time
(dc) Čas vzpostavitve klica

wash your hands while the pen is warming up.
medtem ko se peresnik ogreva, si umijte roke.

the warming-up time should be according to the recommendations of the manufacturer.
Čas ogrevanja naj bo v skladu s priporočili proizvajalca.

lamp warm-up time to 60 % Φ
Čas ogrevanja svetila do 60 % Φ

stabilized pellets as for isomerized pellets, but with no warming up
stabilizirani briketi enak kot za izomerizirane brikete, vendar brez segrevanja enaka kot za izomerizirane brikete

from outer space you can see that planet earth is warming up.
iz vesolja se vidi, da se planet zemlja segreva.

measures start up time of a kde application
meri čas zagona programa za kde

engine warming-up for steady state discrete-mode test cycles
ogrevanje motorja za preskusne cikle z ločenimi fazami v ustaljenem stanju

a minimum of two hours shall be allowed for warming up the analysers.
analizatorje je treba ogrevati najmanj dve uri.

for such purposes as excessive emissions prevention, cold start or warming-up,
za namene, kot so preprečevanje prevelikih emisij, hladni zagon ali ogrevanje,

if not specified, a minimum of two hours is recommended for warming up the analysers.
Če ni naveden, se za ogrevanje analizatorjev priporočata najmanj dve uri.

the follow-up time was up to 24 weeks of age.
spremljali so jih do 24-tega tedna starosti.

the test shall be carried out as soon as possible after completion of this warming up period.
preskus se izvede čim hitreje po koncu ogrevanja.