検索ワード: cloud (英語 - スワヒリ語)

cloud
wingu

and leave behind a cloud of dust
huku wakitimua vumbi,

angani – public cloud computing provider
angani – huduma za mtandao wa umma wa kompyuta

behind every dark cloud, there is a silver lining.
nyuma ya kila wingu zito jeusi, pana utepe mwembamba wa shaba.

he will send down upon you the cloud, pouring down abundance of rain:
atakuleteeni mvua inyeshe mfululizo.

do ye bring it down (in rain) from the cloud or do we?
je! ni nyinyi mnayo yateremsha kutoka mawinguni au ni sisi ndio wenye kuyateremsha?

and they denied him, so the punishment of the day of the black cloud seized them.
basi walimkanusha, na ikawashika adhabu ya siku ya kivuli.

above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames).
yatawekwa juu yao mat'abaka ya moto, na chini yao mat'abaka. kwa hayo mwenyezi mungu anawakhofisha waja wake.

even if they saw lumps falling from heaven, they would say, 'a massed cloud!'
na hata wange ona pande linatoka mbinguni linaanguka wange sema: ni mawingu yaliyo bebana.

is it you who bring it down from the rain cloud, or is it we who bring [it] down?
je! ni nyinyi mnayo yateremsha kutoka mawinguni au ni sisi ndio wenye kuyateremsha?

when they saw it as a cloud advancing toward their valleys, they said, ‘this cloud brings us rain.’
basi walipo liona wingu likielekea kwenye mabonde yao, walisema: wingu hili la kutunyeshea mvua!

ancestors in the clouds
solake