検索ワード: disease control (英語 - スワヒリ語)

disease
ugonjwa

gum disease
matezi

birth control
uzazi wa mpango

the us government centers for disease control and prevention
vituo vya kudhibiti na kuzuia magonjwa vya serikali ya marekani

ebola virus disease
ebola

european centre for disease prevention and control (daily updates)
kituo cha kudhibiti na kuzuia magonjwa cha ulaya (taarifa za kila siku)

however, via strict quarantine and isolation, the disease has eventually been put under control.
hata hivyo, kupitia kanuni madhubuti ya karantini na kutenga watu, ugonjwa huu hatimaye umedhibitiwa.

the disease control agencies in china may take this hard lesson and make critical improvements in the future.
mashirika ya kudhibiti ugonjwa nchini china yanaweza kujutia hili na kufanya uboreshaji muhimu siku za usoni.

a study published by the us center for disease control and prevention has concluded that it may be 5.7.
uchunguzi uliochapishwa na kituo cha udhibiti na uzuiaji wa magonjwa marekani imekata kauli kuwa inaweza kuwa 5.7.

the center for disease control and prevention in usa tracks the travel information of individuals using airline passenger data.
kituo cha udhbiti na uzuizi wa ugonjwa huko marekani hufuatilia maelezo ya usafiri wa watu wanaotuma data za abiria wa ndege.

correct handwashing technique recommended by the us centers for disease control for prevention of transmission of disease includes the following steps:
mbinu ya kuosha mikono kwa njia sahihi inayopendekezwa na vituo vya kuzuia na kudhibiti ugonjwa vya marekani kwa ajili ya kuzua kusambaa kwa ugonjwa ni pamoja na hatua zifuatazo:

vaccine development projects were announced at the chinese center for disease control and prevention on 26 january 2020, and the university of hong kong on 28 january.
miradi ya maendeleo ya chanjo ilitangazwa katika kituo cha uchina cha kudhibiti na kuzuia ugonjwa tarehe 26 januari 2929, na chuo kikuu cha hong kong tarehe 28 januari.

the center for disease control plans to carry out aerial spraying targeting black flies, which are suspected to be the major cause of this illness.
kituo cha kukabiliana na ugojwa huu kimepanga kupulizia dawa kutoka angani ili kuangamiza inzi weusi wanaosadikiwa kuwa ndio chanzo kikubwa cha ugojwa huu.

finger tips must be washed well too, rubbing them in both palms.the us center for disease control and prevention recommends hand washing over hand sanitizer rubs, particularly when hands are visibly dirty.
ncha za vidole lazima zioshwe vizuri pia, kwa kuzisugua kwenye viganja vyote.kituo cha kudhibiti na kuzuia magonjwa cha marekani hupendekeza kuosha mikono kuliko kutumia vieuzi, hususan wakati ni wazi kuwa mikono ni chafu.

in the 1980s, foodborne outbreaks and healthcare-associated infections led the united states centers for disease control and prevention to more actively promote hand hygiene as an important way to prevent the spread of infection.
mnamo muda wa 1980, mikurupuko iliyosababishwa kupitia vyakula na maambukizi yaliyohusiana na huduma za afya ilifanya kituo cha uthibiti na uzuiaji wa magonjwa ya marekani kuendeleza kikamilifu usafi wa mikono kama njia muhimu ya kuzuia kuenea kwa maambukizi.

for schools and childcare facilities, the u.s. centers for disease control and prevention recommends short-term closure to clean or disinfect if an infected person has been in a school building regardless of community spread.
kwa shule na vifaa vya kuwatunza watoto, kituo cha udhibiti na uzuiaji wa magonjwa cha marekani inapendekeza kufungwa kwa muda kupangusa au kusafisha kwa dawa ikiwa mtu aliyeambukizwa amekuwa katika jengo shuleni bila kuzingatia kuenea katika jamii.

according to dr. tom frieden, formerly the director of the united states' centers for disease control and prevention, the pandemic is "unprecedented."
kwa mujibu wa dkt. tom frieden, aliyekuwa mkurugenzi wa kituo cha udhibiti na uzuiaji wa magonjwa wa marekani, janga hili kubwa "halina kifani."

on 9 january 2020, the china center for disease control and prevention reported the causative agent as being a novel coronavirus now referred to as severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (sars-cov-2).
tarehe 9 januari 2020, kituo cha kudhibiti na kuzuia magonjwa cha china kiliripoti chanzo cha ugonjwa kuwa ni virusi vipya vya korona ambavyo kwa sasa vinafahamika kama matatizo mabaya ya pumu yaani sever acute respiratory syndrome coronavirus 2 (sars-cov-2).

cardiorespiratory diseases
magonjwa ya moyo na mishipa