プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
herpes zoster or shingles
herpes zoster au vipele
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
virus-host interaction in relation to transmission
mwingiliano wa mbebaji virusi ukihusishwa na usambazaji
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
iran allocated five trillion rials to combat the virus.
irani ilitenga rial trilioni tano kupambana na virusi.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
these findings dramatically increase the risk of virus spreading.
matokeo haya yanaongeza pakubwa hatari ya kuenea kwa virusi.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
first, researchers aim to build a whole virus vaccine.
kwanza, watafiti wanakusudia kuunda chanjo ya virusi vyote.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
humans contract the virus through butchering and consumption of game meat.
binadamu hupata virusi kupitia kuchinja na kula nyama ya wanyama wa porini.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
how is the virus genetically evolving during transmission among humans?
je, virusi hivi vinakua vipi kijenetiki kwa wakati wa kusambazwa kutoka kwa binadamu?
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
does the virus also bind ace2-expressing cells in other organs?
je, virusi hivi pia vinaunganisha seli zinazoonyesha ace2- katika viungo vingine?
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the other hand, cured patients can be positive for the virus again.
kwa upande mwingine, wagonjwa waliotibiwa wanaweza kupatikana na virusi hivi tena.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
several lines of evidence support the transmission of virus from bats to humans directly.
mistari kadhaa ya ushahidi huunga mkono usambazaji wa virusi wa moja kwa moja kutoka kwa popo hadi kwa binadamu.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
later on the virus can disappear in the throat while it continues to multiply in the lungs.
baadaye, virusi vinaweza kupotea kooni huku vikiendelea kuzaana kwenye mapafu.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, the virus has reached the stage of community spread in large parts of the world.
hata hivyo, virusi hivi vimefikia hatua ya kusambaa katika jamii katika sehemu kadhaa ulimwenguni.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
all south korean military bases were quarantined after tests confirmed that three soldiers were positive for the virus.
makao makuu yote ya kijeshi nchini korea kusini yaliwekwa kwenye karantini baada ya vipimo kuthibitisha kwamba wanajeshi watatu walikuwa na virusi.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
after testing over one hundred children at the facility, a preschool student was found to be carrying the virus.
baada ya kupima zaidi ya watoto mia moja katika kituo hicho, mwanafunzi wa chekechea alipatikana kuwa na virusi.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
additionally, nasopharyngeal samples are taken from anyone 5 years and older showing acute onset of ili and respiratory synctial virus.
vilevile, sampuli zinazochukuliwa puani zinachukuliwa kutoka kwa mtu yeyote mwenye umri wa miaka 5 na zaidi anayeonyesha mwanzo wa hali mbaya ya ili na virusi vya pumu.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sars-cov2 pseudovirus entry assays revealed that tmprss2 and cathepsin l have cumulative effects with furin on activating virus entry.
data ya mpangilio wa rna ya seli moja ilionyesha kuwa tmprss2 inaonyeshwa sana katika tishu na tovuti kadhaa za mwili na inaonyeshwa pamoja na ace2 katika seli za epithelial za pua, mapafu na matawi ya bronchi, ambayo inaelezea baadhi ya tropism ya sars cov2.
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ebola virus virion via wikimedia commons - public health image library, #10816- public domain
virusi vinavyosababisha ebola viitwavyo virion kupitia wikimedia commons - picha ya maktaba ya afya ya umma, #10816- kwa matumizi ya umma
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：