Google で調べる

検索ワード: investing (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

Worse, no French-speaking African country appears in the top 70 of countries investing in research.

スワヒリ語

Inasikitisha kuwa, hakuna nchi yenye kuzungumza Kifaransa inayoonekana kwenye orodha ya nchi 70 zinazowekeza kwenye tafiti za kisayansi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Benoît ILLASSA in Cotonou wonders why private investing groups from either Niger or Cotonou were not selected to pilot such projects. The projected budget is set at 100 billions CFA (about 2 billions USD).

スワヒリ語

Benoît ILLASSA mjini Cotonou anashangaa kwa nini vikundi binafsi vya kuwekeza kutoka aidha Niger au Cotonou havikuchaguliwa kuelekeza miradi hiyo.Bajeti ya makadirio imewekewa kati ya mabilioni 100 za CFA (takribani dola bilioni 2).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Led by the Bill and Melinda Gates Foundation with partners investing US$125 million and coordinating with the World Health Organization, the COVID-19 Therapeutics Accelerator began in March, facilitating drug development researchers to rapidly identify, assess, develop, and scale up potential treatments.

スワヒリ語

Ikiongozwa na Bill and Melinda Gates Foundation na washiriki wanaowekeza dola milioni 125 na kuratibu na Shirika la Afya Duniani, Kichocheo cha Matibabu ya COVID-19 kilianza mwezi wa Machi, kikiwezesha watafiti wa ukuzaji dawa kutambua haraka, kutatathmini, kukuza, na kuongeza matibabu yanayowezekana.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

Finally, Brazil will serve as a "guinea pig" for the Latin American countries that someday had dreamt of organizing this great event, it will serve to ask if Brazil will have good returns with all of the inverted infrastructure or if, on the contrary, it was a serious and costly error, if it will make countries like ours reflect on what is being done in the governments in matters of infrastructure, employment, education, and of course, investing in the sport all so that one day a World Cup could be organized.

スワヒリ語

Hatimaye, Brazil itatumika kama "panya" kwa mataifa ya Amerika ya Kusini ambayo yalikuwa na ndoto kuwa siku moja itaandaa tukio hili kubwa, itatumika kuuliza kama Brazil itapata mapato mazuri na miundombinu yote iliyobadilishwa au kama, kinyume chake, lilikuwa ni kosa kubwa na la gharama kubwa, kama itafanya nchi kama yetu kutafakari juu ya kile kinachofanywa katika serikali katika masuala ya miundombinu, ajira, elimu, na bila shaka, kuwekeza katika michezo ili siku moja Kombe la Dunia litaweza kuandaliwa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Let’s not look at the internet as the super highway of information but look at it as a product, the people in their homes are paying a good amount of money and on a monthly bases just to access the internet and have a good time doing so, based on that fact are heavily investing in networks and technology to get that connection to every home and business in the country; what if people based on giving these circumstances stop subscribing to internet services or resorting to other options like subscription sharing, how can these ISP’s justify their investment and effort to improve services when the Government is not helping at all.

スワヒリ語

Tusiangalie intaneti kama tu njia kuu ya mawasiliano bali pia kama bidhaa, watu majumbani wanalipia kiwango kizuri cha pesa kila mwezi ili kuweza kutumia intaneti, na wanaridhia kufanya hivyo, kwa kuzingatia ukweli kwamba yanawekeza vikubwa kwenye mitandao na teknolojia ili kuweza kufikisha huduma zao majumbani na kwenye biashara mbalimbali nchini, je itakuwaje, katika mazingira haya, kama watu wataacha kulipia huduma za intaneti au wakichukua hatua nyingine kama vile kuchangia malipo, watoa huduma za kuunganisha intaneti watawezaje kutetea uwekezaji na juhudi zao za kuboresha huduma wakati serikali haisaidii lolote.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK