プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this post also links to another blog by an expertriate family sander elke en milan that has has photos of the destruction to roadside shops in the streets of yaounde.
makala hii kadhalika inaunganisha blogu nyingine ya familia ya mfanyakazi kutoka nje sander elke en milan ambayo ina picha ya uharibifu wa maduka yaliyoko kandokando ya barabara kwenye mitaa ya yaounde.
fc anzhi is based in makhachkala, the republic of dagestan, and is owned by russian billionaire suleyman kerimov, who since 2011 has been spending reams of cash to poach good players from european clubs like fc milan.
fc anzhi ni timu iliyopo makhachkala, jamhuri ya dagestan, na inamilikiwa na bilionea wa ki-rusi suleyman kerimov, ambaye tangu mwaka 2011 amekuwa akitumia mapesa yake kuwanunua wachezaji wazuri kutoka kwenye timu za ulaya kama fc milan.
the first round of elections was held on december 28, 2014, with four candidates for its presidency: ivan vilibor sinčić, a young political activist, who was the biggest surprise and managed to take 16.42% of the vote; milan kujundžić, a right-wing politician, who won only 6.30% votes; grabar kitarović, representing the center-right croatian democratic union, who took 37.88%; and incumbent president josipović, who won 38.48% votes.
duru ya kwanza ya uchaguzi ilifanyika tarehe 28 december, 2014, ukiwa na wagombea wanne wa urais: ivan vilibor sinčić, mwanaharakati mdogo wa kisiasa, ambaye aliwashangaza wengi kwa kupata asilimia 16.42 ya kura zote; milan kujundžić, mwanasiasa wa mrengo wa kulia alipata asilimia 6.30 ya kura zote; grabar kitarović, anayewakilisha mrengo wa kati-kulia wa chama cha umoja wa kidemokrasia wa chrotia, aliyejizolea asilimia 37.88; na rais aliyekuwa madarakani josipović, aliyepata asilisia 38.48% ya kura zote.