プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
four of seven had first trimester miscarriage, two of five had fetal growth restriction in the second trimester, and four of five had preterm birth.
watu wanne kati ya saba, mimba yao iliharibika katika miezi mitatu ya kwanza, wawili kati ya tano walikuwa na kizuizi cha ukuaji wa kijusi katika miezi mitatu ya pili na wanne kati ya tano walizaa kabla ya wakati kufika.
if you are in doubt about the resurrection, then verily! we have created you (i.e. adam) from dust, then from a nutfah (mixed drops of male and female sexual discharge i.e. offspring of adam), then from a clot (a piece of thick coagulated blood) then from a little lump of flesh, some formed and some unformed (miscarriage), that we may make (it) clear to you (i.e. to show you our power and ability to do what we will).
ikiwa nyinyi mna shaka ya kufufuliwa basi kwa hakika sisi tulikuumbeni kutokana na udongo, kisha kutokana na manii, kisha kutokana na kipande cha damu ilio gandana, kisha kutokana na kipande cha nyama chenye umbo na kisicho kuwa na umbo, ili tukubainishieni.