プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so we seized him and his hosts and flung them in the sea, for he was reprobate.
basi tukamkamata yeye na majeshi yake na tukawatupa baharini, na yeye ndiye wa kulaumiwa.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
had it not been that favour from his lord had reached him he surely had been cast into the wilderness while he was reprobate.
kama isingeli mfikia neema kutoka kwa mola wake mlezi, bila ya shaka angeli tupwa ufukweni naye ni mwenye kulaumiwa.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
they profess that they know god; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
watu kama hao hujidai kwamba wanamjua mungu, lakini kwa matendo yao humkana. ni watu wa kuchukiza mno na wakaidi, hawafai kwa jambo lolote jema.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and even as they did not like to retain god in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
kwa vile watu walikataa kumtambua mungu, mungu amewaacha katika fikira zao potovu, wakafanya yale ambayo hawangestahili kufanya.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
but the reprobates will turn away
na atajitenga mbali nayo mpotovu,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: